プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
errore durante il download dell'url
error downloading url
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
errore durante il download
download error
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
errore durante il download.
an error has occured while downloading.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
irje0143e errore durante il download dell'asset.
irje0143e failure while downloading asset.
最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 3
品質:
si è verificato un errore durante il download dell'asset.
there was an error downloading the asset.
最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 2
品質:
errore durante il download dei file di aggiornamento.
there was an error downloading the update files.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
errore durante il salvataggio
failure during save
最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 6
品質:
errore durante il commit.
failure during commit.
最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 5
品質:
si è verificato un errore durante il download di una funzione.
there was an error downloading a feature.
最終更新: 2007-02-27
使用頻度: 4
品質:
errori durante il training
errors occurred during training
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
aggiornamento completato. si sono verificati alcuni errori durante il download
updated: some download errors
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質: