検索ワード: esclusivamente loro (イタリア語 - 英語)

e’ una questione che riguarda esclusivamente loro.
that is a matter entirely for them.

e’ la loro decisione, solo ed esclusivamente loro, e noi la rispetteremo.
as i said earlier, this is a decision for the people of cyprus – both north and south.

hanno scritto con totale libertà e sono esclusivamente loro i responsabili del contenuto dei loro testi.
they have written in complete freedom and they are solely responsible for the content of their texts. no mercy.

non sono responsabile del modo in cui gli stati membri redigono le loro relazioni – è una questione che riguarda esclusivamente loro.
with this in mind, i urge you to set this experiment, which no one has taken seriously, on a serious footing at last and let it run for the next six years.

essi stanno creando una cattiva reputazione alla valutazione ambientale e all' europa per quelli che sono eccessi esclusivamente loro, e farebbero bene a rivedere attentamente le politiche che attuano al proprio interno.
these governments are giving environmental assessment and europe a bad name for what are entirely excesses of their own making and they need to look carefully at their domestic policies.

ritengo che la crescente consapevolezza collettiva di tutto ciò che ancora resta da fare, e non è poco, sia molto importante, così come credo che l’ unione europea debba continuare a promuovere questa battaglia giusta che, pur favorendo le donne, non riguarda esclusivamente loro, ma l’ umanità nel suo complesso.
taking advantage of the fact that the plenary is meeting on international women’ s day, parliament has decided, by means of this motion for a resolution , to highlight some well-known aspects of the situation of women which are to be deplored and which we should combat.