検索ワード: essere confidente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

essere confidente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dio deve essere l’unico confidente.

英語

god must be the only confidant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e confidente;

英語

and mine acquaintance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e’ un’anatra sedentaria ed ha un carattere che può essere confidente e talvolta quasi audace.

英語

it is a sedentary duck and has a character that can be confident and at times even almost audacious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

parla meglio ed è più confidente con la madre.

英語

now, he speaks better and is more confiding with his mother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

egli divenne il corpo di guardia e confidente del onisaburo.

英語

he became the body-guard and confidante of onisaburo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un uomo sexy, rispetuoso, divertente, confidente, onesto, interessante...

英語

sexy, respectful, funny, confident, honest , interesting man...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ella è stata la sua più stretta collaboratrice, la sua confidente, tutto.

英語

she was his closest associate, his confidante, everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di agire come una confidente o di offrire consulenza può essere un'enorme responsabilità.

英語

to act as a confidante or to offer advice can be an enormous responsibility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo significa che ogni atleta di ciclocross può essere confidente che le sue ruote avranno sempre le stesse caratteristiche di robustezza, aerodinamica, rigidezza, reattività e bassa resistenza al rotolamento anche in mezzo al fango, alla sabbia e alle asperità tipiche dei circuiti da ciclocross.

英語

this effectively means that the cyclocross athlete can have faith that his wheels will offer the same sturdy construction, aerodynamic advantages, stiffness, reactivity and low rolling resistance even as he takes on the mud, sand water and rough terrain of the cross circuit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

be confident, love yourself,live for yourself

英語

be confident, love yourself, live for yourself

最終更新: 2022-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,250,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK