人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
esteso in avanti
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
in avanti
bring forward
最終更新: 2017-01-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
in avanti.
forwards.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
volo in avanti
forward flight
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
va in avanti.
moves forward.
最終更新: 2006-11-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
bordo in avanti
leading edge
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
accelera in avanti.
accelerate forward
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
braccia estese in avanti.
arms stretched forward.
può essere esteso in maniera flessibile
can be flexibly extended
ki è completamente esteso in ogni movimento.
ki is fully extended in each movement.
runonce esteso in elaborazione con interfaccia utente
extended runonce processing with ui
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
il caso verrà descritto in esteso in futuro.
in future, i shall report this case in extent.
braccia estese in avanti, ferme o naturali.
arms stretched forward, both at attention or natural position.
l'elenco potrà essere esteso in futuro.
the list may be extended in the future.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
essa non viene pertanto ripresa per esteso in questa sede.
it is therefore not repeated here in extenso.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
questo termine brevetto può essere esteso in patent circumstances.
this patent term can be extended under certain circumstances.
braccia estese in avanti, verso i fianchi o nella nuca.
arms stretched forward to both sides or on the back of the neck.
braccia estese in avanti, mani nella nuca o braccia in alto, ferme o naturali.
stretched arms forward, hand the back if the neck, or arms high up, “at attention” or natural position.
le braccia estese in alto; inclinare in avanti il tronco, fino a che le mani si appoggino sul suolo.
stretched arms high up; incline the trunk forwards in such a way that your arms lean on the ground.
abbassare verticalmente il tronco con flessione di ginocchio, mentre l'altra gamba è portata estesa in avanti.
lower vertically the trunk while you bend one knee and the other leg is stretched forward.
modifica il tipo dati estesi in novalue
change the extended data type to novalue
最終更新: 2007-08-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE