検索ワード: etefon (イタリア語 - 英語)

etefon
ethephon

tale elenco include il fenamifos e l'etefon.
that list includes fenamiphos and ethephon.

attualmente è possibile accelerare la maturazione dei pomodori applicando dell’etefon.
it is currently possible to accelerate the ripening of tomatoes by applying ethephon.

gli lmr relativi all'etefon sono applicabili a decorrere dall' 8 giugno 2010.
the mrls for ethephon shall apply from 8 june 2010.

etefon 0161030 (+) lmr valido fino al 1o luglio 2011 in attesa della presentazione e della valutazione di ulteriori prove relative ai residui
ethephon 0161030 (+) mrl will be valid until 1 july 2011 pending submission and evaluation of additional residue trials

che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio con l'iscrizione delle sostanze attive fenamifos ed etefon
amending council directive 91/414/eec to include fenamiphos and ethephon as active substances

etefon 0401090 (+) lmr valido fino al 1o luglio 2011 in attesa della presentazione e della valutazione di un ulteriore studio sul metabolismo."
ethephon 0401090 (+) mrl will be valid until 1 july 2011 pending submission and evaluation of an additional metabolism study."

alla parte b la voce «isoxaflutole (somma di isoxaflutole, rpa 202248 e rpa 203328, espressa in isoxaflutole)» è modificata eliminando la menzione «e rpa 203328»; è soppressa la colonna relativa all'etefon; le colonne relative alle sostanze azossistrobina, cipermetrina, indoxacarb, fenitrotion, lambda-cialotrina, metomil, profenofos, pyraclostrobin, thiacloprid, triadimefon, triadimenol, trifloxystrobin sono sostituite dalle diciture seguenti:
in part b the heading ‘isoxaflutole (sum of isoxaflutole, rpa 202248 and rpa 203328, expressed as isoxaflutole)’ is changed by removing ‘and rpa 203328’; the column for ethephon is deleted; the columns for azoxystrobin, cypermethrin, indoxacarb, fenitrothion, lambda-cyhalothrin, methomyl, profenofos, pyraclostrobin, thiacloprid triadimefon, triadimenol and trifloxystrobin are replaced by the following: