プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cosa resa ancor più grave dal fatto che organi nazionali vengano battezzati proprio come « eurocentri ».
the fact that one simply calls the national bodies" eurocentres ' does not make the situation any better.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
secondo, i dati raccolti devono essere affidabili e trasmessi, in ciascun stato membro, da una adeguata struttura, ben definita, che potrebbe essere denominata centro nazionale o eurocentro.
secondly, it is important that the collected data should be reliable, and it should be collated in every country in an appropriate and well-defined structure, which we might call the national centre or euro-centre.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: