検索ワード: europa continentale (イタリア語 - 英語)

europa continentale
continental europe

europa continentale - biomar
continental europe - biomar

napoleon brevemente ha unificato europa continentale.
a decade later, the french revolution took place. napoleon briefly unified continental europe.

numero uno in mangimi dell'europa continentale
number one in fish feed in continental europe

europa continental
eastern europe

regno unito – europa continentale e settentrionale:
united kingdom – continental europe and northern europe:

regno unito — europa continentale e europa settentrionale:
united kingdom — continental europe and northern europe:

nuovo vice presidente di biomar per l’europa continentale
new vice president for biomar continental europe

collegamenti multimodali irlanda/regno unito/europa continentale
multimodal links ireland/uk/continental europe

nel 2001 essa ha cessato le sue attività nell'europa continentale,
in 2001 it ceased trading in continental europe owing to the losses recorded from the mid-1990s.

gasdotto medgas algeria – spagna – francia – europa continentale
medgas pipeline algeria-spain-france-continental europe

asse ferroviario/stradale irlanda/regno unito/europa continentale
railway/road axis ireland/united kingdom/continental europe

È una questione capitale per tutto il proletariato dell’europa continentale.
this is the central question in the life of the entire continental european proletariat.

algeria – spagna – italia – francia – europa continentale settentrionale:
algeria – spain – italy – france – northern continental europe:

il concetto di dominio pubblico è piuttosto problematico nell'europa continentale.
the notion of public domain isn't quite unproblematic in continental europe, however.

la storia d'irlanda e quella dell'europa continentale sono indissolubilmente legate.
the history of ireland and that of mainland europe are inextricably linked.

1998:atel lancia il primo indice dei prezzi dell’energia in europa continentale.
1998: atel launches the first electricity price index on continental europe.

signor presidente, malta e cipro sono molto diverse dai paesi dell' europa continentale.
mr president, malta and cyprus are very different from the countries of mainland europe.

spesso le pmi sono proporzionalmente molto più numerose nelle regioni insulari che nell'europa continentale.
the ratio of smes is often far greater in island than in mainland regions.

esiste nell’europa continentale un mercato legittimo per i capi giovani provenienti dagli allevamenti irlandesi.
there is a legitimate market in mainland europe for young cattle from irish farms.