検索ワード: extragiudiziari (イタリア語 - 英語)

il ruolo dei metodi extragiudiziari di regolamento delle controversie
the role of out-of-court procedures for settling disputes

il consiglio stabilisce una convenzione relativa alla notificazione degli atti giudiziari ed extragiudiziari in materia civile e commerciale.
the council establishes a convention on the service of judicial and extra-judicial documents in civil or commercial matters.

convenzione relativa alla notificazione e alla comunicazione all'estero degli atti giudiziari ed extragiudiziari in materia civile o commerciale
hague convention of 15 november 1965 on the service abroad of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters

a) progetto di convenzione relativa alla notifica di atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile e commerciale;
(a) draft convention on the service of judicial and extra-judicial documents in civil or commercial matters;

convenzione relativa alla notificazione negli stati membri dell'unione europea di atti giudiziari ed extragiudiziari in materia civile e commerciale
convention on the service in the member states of the european union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters

ovviamente, l' esecuzione extragiudiziaria di leader politici è del tutto inutile, se poi essi vengono semplicemente sostituiti.
the unlawful killing of leaders is, of course, an empty exercise if these are simply replaced.