プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se fa fresco?
if it's cool?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a milano fa fresco e c’è il
in milan it is fresh and there is the
最終更新： 2022-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
a milano fa fresco e c'è il lampo
in milan it is cool and there is rain
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
25. in estate nelle cantine fa fresco, il vino è freddo di cantina.
25. in summer, the wine cellars are cool, the wine as cool as the cellar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mantenga suo figlio fresco, specialmente quando fa molto caldo
keep your child cool especially in hot weather
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
fa qualsiasi cosa senti giusta. rendilo uno spazio sacro bello, positivo, fresco e fonte di inspirazione.
do whatever feels right to you. make it a beautiful, positive, inspiring, fresh sacred space.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lì abbiamo visto un vinexpo completamente cambiato la nostra ultima visita 5 anni fa. moderno, fresco, fresco appena veramente buono.
there we saw a completely changed vinexpo on our last visit 5 years ago. modern, fresh, cool just really good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in compenso l'aria fresca gli fa molto bene.
on the other hand, fresh air is very good for them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’aria fresca fa il suo cervello rapido alle sedute.
the fresh air makes your brain storming at each meeting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se lei fa, la risciacquata fuori con molta acqua di rubinetto fresca.
do not get this medicine in your eyes. if you do, rinse out with plenty of cool tap water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo negozio di alimentari è particolarmente sorprendente quando si fa riferimento a prodotti freschi.
this grocery store is especially amazing when it comes to fresh produce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bello come la loro allegria quando giocano nella neve fresca. e pazienza se fa freddo.
beautiful like their joyful romping in the powder and playing amongst the snowflakes – and who cares if it’s cold.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualche decennio fa il loro ristorante topli val divenne celebre per le eccellenti pietanze di mare fresche;
some decades ago their restaurant, topli val, became famous for its exceptionally fresh sea food; it retains that reputation to this day as a meeting place of the mountains and the sea, the alps and the adriatic,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo fa efetto al meglio da tetris, arcanoid, pozza che aggiunge caratteristiche nuove e fresche.
it takes the best from tetris, arcanoid, pool adding new and cool features.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il resto, l'aria fresca, e la cordialità della gente fa che realmente rompere.
the rest, fresh air, and friendliness of the people make that you really break.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fresche
fresh
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 22
品質：
参照：