検索ワード: facciamo cosi' (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

facciamo cosi

英語

let's do this way

最終更新: 2020-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

facciamo:

英語

material:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa facciamo

英語

what we do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 20
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa facciamo .

英語

roka-compact .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa facciamo?

英語

what should we do?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

facciamo molto

英語

we do a lot

最終更新: 2023-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

facciamo chiarezza.

英語

facciamo chiarezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

facciamo attenzione!

英語

we must be on our guard.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"facciamo decollare."

英語

"quieter than a mountain brook."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ora facciamo silenzio.

英語

silence is the only fitting tribute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora cosa facciamo?

英語

so what do we do?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

facciamo attenzione, grazie.

英語

facciamo attenzione, grazie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

facciamo cosi un'esperienza di internazionalità e di come sia arricchente il dono dell'altro.

英語

an international reality is enriching... each one of us is a gift for the other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e facciamo questa cosa cosi spesso nella nostra vita quotidiana, che nemmeno non ci rendiamo conto.

英語

and we’re doing this so often in the day-to-day life, we can’t even tell we’re doing it anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

senta, ma perché non entra un attimo? cosi facciamo quattro chiacchiere.

英語

listen, why don't you come in for a moment? and let's have a chat.

最終更新: 2018-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non sono realmente sicuro dell'efficienza del farmaco, cosi facciamo una prova che durerà un certo tempo.

英語

- “i'm not really sure of the efficiency of this drug, so let's make a trial which may take a while.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

genitori (e nonni) sono il nostro pubblico targato; non gli uomini o le donne omosessuali. tipicamente l’ho facciamo cosi: noi andiamo ad una stazione di gas o ad un ristorante annunciato, per riempire il serbatoio di gas o i nostri stomachi con cibo.

英語

parents (and grandparents) are our target audience; not homosexual men and women.this is how we typically to it: we go to an announced gas station or eating place to fill our gas tank with gas or our bellies with food at a given time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,002,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK