検索ワード: famiglia mio tutto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

famiglia mio tutto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la mia famiglia, mio tutto

英語

my family, my everything

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio tutto

英語

my everything

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei il mio tutto

英語

you are my everything i love you

最終更新: 2022-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

you sono il mio tutto

英語

u are my everything

最終更新: 2024-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei il mio tutto.

英語

iyou are my everything

最終更新: 2020-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao amore mio, tutto bene

英語

grazie

最終更新: 2021-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dio solo è il mio tutto!

英語

god alone is my all!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1. ecco, mio dio e mio tutto.

英語

the disciple - behold, my god and my all!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dare il mio tutto per un tennessee.

英語

giving my all for a tennessee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mio tutto, mio bene io so che tu puoi

英語

i am happy to think of you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei il mio amore, la mia vita, il mio tutto

英語

my love, my life, my all

最終更新: 2021-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho tutto, perché ho te, che sei il mio tutto.

英語

i have everything, because i have you, who are my everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutti lo grandinano il mio padrone, mio tutto il padrone sapente.

英語

all hail you my master, my all knowing master.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e da oggi in poi, io faccio di te la mia vita - il mio tutto.

英語

and from this day on, i make you my life - my everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giusto per fare qualcosa di diverso in famiglia, mio fratello è diventato medico ed ha reso felice

英語

just for a change, my younger brother became a doctor and my mother was happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei il mio cuore, cuore, il mio mondo il mio amore, more, sei il mio tutto

英語

you're my all i love yousei il mio cuore, cuore, il mio mondo il mio amore, more, sei il mio tutto

最終更新: 2023-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questi siamo io e la mia famiglia, mio marito marco, i miei figli simone, sergio e paolo.

英語

this is me and my family, mio marito marco, i miei figli simone, sergio e paolo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho soggiornato in questo agriturismo con la mia famiglia (mio marito e tre figlie ) e ci siamo trovati benissimo.

英語

i stayed in this cottage with my family (my husband and three daughters) and we really enjoyed it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio nome è eleonora, sono nata e cresciuta a roma, dove tuttora vivo con la mia famiglia (mio marito e due bimbi).

英語

my name is eleonora, i was born in rome, where i also grew up and where i still live with my family (husband and two children).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

guarda in quale disagio si trova la mia persona e per essa la mia famiglia (mio marito, mia moglie, i miei figli).

英語

look at what a pitiful state i am in and for it my family too ( my husband, my wife, my children).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,615,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK