検索ワード: fammi sapere l'ora in cui si terrà il colloquio (イタリア語 - 英語)

e conosce l'ora in cui
and he knows the exact hour when

il colloquio
the dialogue

immettere la data e l'ora in cui si desidera eseguire i programmi selezionati.
enter a date and time when you want the selected programs to run.

annotare l’ ora in cui il paziente beve il pasto di prova.
note the time the patient drinks the test meal.

nell'ora in cui un mio sogno
in the hour when one of my dreams, à l’heure où un de mes rêves,

specificare la data e l'ora in cui si desidera inviare questa attività ai computer selezionati.
specify the time and date you want this task to be sent to the selected computers.

quindi com'è ora in cui sorge.
therefore it stands now where it stands.

se l'istanza di attività è scaduta, la data e l'ora in cui si è verificato tale evento.
if the task instance has expired, the date and time when it expired.

3 data/ora di inizio registrazione selezionare la data e l'ora in cui si desidera avviare la registrazione.
3 recording start date / time select the date and time at which you wish recording to begin.

data e ora in cui si è conclusa la bordata di pesca considerata;
date and time where current fishing trip ended

e' l' ora in cui tutti rientrano a casa e le strade brulicano di ogni tipo di mezzo.
after a few hours of pedalling, i decide to begin looking for a place for the night, also this afternoon it isn't easy to find a place far away from people. it's around the time when everyone goes home and the road is swarming with every type of vehicle.

4 data/ora di inizio registrazione qui è possibile impostare la data e l'ora in cui si desidera avviare la registrazione.
4 recording start date / time here you can set a date and time for when you wish to have recording start.

la punta dell ombra dello gnomone indica oltre l ora solare il periodo di calendario in cui si effettua la lettura.
the tip of the shade of the gnomon indicates, besides the solar time, the period of the calendar year in which the reading is taking place.

funzione di ora internazionale, che mostra l ora in 62 città del mondo
world time function displays the time for 62 cities

desidererei sapere lʼopinione del consiglio al riguardo.
i should be interested to know the council's view on this.

può mostrarvi l ora esatta in 62 città del mondo e registra anche l ora in cui ogni foto è stata scattata per facilitarvi l archiviazione al ritorno.
it can display the correct time in 62 cities around the world and also records the time each shot was taken for simpler sorting upon your return.

che fare, dunque? È giunta l ora in cui le persone devono informarsi, capire, pensare, decidere ed agire.
what shall be done then? time has come for people to collect information, understand, think, decide and act.

chieda al medico se deve essere cambiata l’ ora in cui prende ogni altra compressa (per esempio, antibiotici).
ask your doctor if the time at which you take any tablets (for example, antibiotics) should be changed.

</a><strong>data e ora dell'errore</strong> la data e l'ora in cui si è verificato l'evento.
</a><strong>error date and time</strong> the date and time the event occurred.

</a><strong>data e ora dell'evento</strong> la data e l'ora in cui si è verificato l'evento.
</a><strong>event date and time</strong> the date and time that the event occurred.