Google で調べる

検索ワード: fantoccia (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

Mentre un belga denuncia la ricolonizzazione del Mali, questi fantocci lodano hollande per questa stessa ricolonizzazione.

英語

While a Belgian denounces the re-colonization of Mali, these puppets praise holland for this same re-colonization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Tre piccoli dito fantoccio sentire.

英語

Three little finger puppets made of felt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

E la verità comprometterebbe il piano di Obama di instaurare a Kiev un regime fantoccio.

英語

There won’t be an investigation because an investigation would reveal the truth, and the truth would undermine Obama’s plan to install a puppet regime in Kiev.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Questo, ovviamente, comportava il riconoscimento dell’esistenza de facto dello Stato fantoccio.

英語

This, obviously, involved the recognition of the existence de facto of the puppet state.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Vorrebbero anche un cambiamento di regime in Iraq, perché considerano Maliki un fantoccio dell'Iran.

英語

And in Iraq they want regime change as well, because they see Maliki as an Iranian puppet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

L’obiettivo è imporre un regime fantoccio e rafforzare il controllo imperiale occidentale sul Medio Oriente.

英語

The goal is to impose a puppet regime and strengthen Western imperial control in the Middle East.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Fantocci di soldati tedeschi e francesi, Oberwill, canton Basilea.

英語

German and French dummies, Oberwil, canton Basel Country

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

L Inghilterra, gli USA, Israele e altri fantocci nelle mani di Babilonia

英語

The United Kingdom, the United States, Israel, and other tools in the hand of Babylon,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Damasco sopravviverà all’ultimo tentativo di Washington di imporre un governo fantoccio alla Siria?, di Stephen Gowans

英語

Will Damascus Survive Washington’s Latest Attempt to Impose a Puppet Government on Syria? , by Stephen Gowans

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Damasco sopravviverà all’ultimo tentativo di Washington di imporre un governo fantoccio alla Siria?

英語

Will Damascus Survive Washington’s Latest Attempt to Impose a Puppet Government on Syria?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Acerrima invettiva contro il parlamento fantoccio di Dublino.

英語

Cruel invective against the puppet Dublin's government.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come un fantoccio nelle loro mani.

英語

As an Order, they have stood alone, peerless in their impiety, and in their profligacy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Stalin aveva meno interesse verso l'Asia Orientale rispetto all'Europa dell'Est, dove controllava strettamente gli stati fantoccio.

英語

Stalin had less interest in Eastern Asia than he did in Eastern Europe, where he tightly controlled the puppet states.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ogni inizio d’anno, seguendo il protocollo diplomatico, va a presentare i suoi auguri all’imperatore fantoccio.

英語

At the beginning of every year, following diplomatic protocol, he went to present his greetings to the puppet emperor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

I vostri piani stanno finendo in nulla e i vostri fantocci

英語

Your plans have come to naught, but your puppets and stooges

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

FANTOCCI....MA LEI MANCIA...STA MANCIANDO!!!!!!!!!!!!!

英語

FANTOCCI....MA LEI MANCIA...STA MANCIANDO!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Fantocci per imaging

英語

Imaging Phantoms

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

Fantocci per imaging

英語

Phantoms

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

Fantocci radiografici

英語

Phantoms, Radiographic

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

fantoccio con dettagli per la valutazione del contrasto

英語

contrast detail phantom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK