検索ワード: fase uno (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

fase uno.

英語

stage 1.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fase uno:

英語

step one:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

3-1m fase uno

英語

3-1m step one

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

4-3e fase uno:

英語

4-3e phase one:

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

fase uno: disabilita, ch 3.

英語

step one: turn, ch 3.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fase uno: esseri della terra

英語

phase one: earth beings

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

{\cf6 4-3e }{\ai\i fase uno:}

英語

{\cf6 4-3e }{\ai\i phase one:}

最終更新: 2005-11-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fase uno specifiche tecniche dettagliate e piano generale,

英語

phase one detailed it specifications and master plan,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il commissario kinnock ha affermato che la cig rappresenta la fase uno.

英語

commissioner kinnock made the point that the igc is stage one.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fase uno: avviare la procedura guidata di ripristino del sistema automatico.

英語

step one: start the automated system recovery wizard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

nello stesso tempo è certamente possibile intravedere in questa fase uno spiraglio di luce.

英語

a the same time one can certainly see a chink of light at this stage.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fase uno: uncinetto una catena di fondazione che è un multiplo di 6 punti di sutura.

英語

step one: crochet a foundation chain that is a multiple of 6 stitches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

nel 2015 l’estensione sud della linea 1 e fase uno della linea 4 entrarono in servizio.

英語

in 2015, line 1 south extension and line 4 phase 1 entered full service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

durante questa fase, uno degli assi ebbe un guasto, lasciando il sommergibile ad operare con un solo motore.

英語

during this phase, one of the propeller shafts failed, leaving the submarine to operate with only one engine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fase uno sarebbe riconoscere che in realtà hanno un problema che deve il proprio interesse immediato, mentre si è in imbarazzo a parlarne.

英語

step one would be to acknowledge that you actually have a problem that needs your own instant interest, while you are embarrassed to discuss that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la fase uno è l’ accordo a livello di governi degli stati membri e la fase successiva sarà procedere ai vari e multiformi processi di ratifica.

英語

stage one is agreement at member state government level and the next stage will be to go on to the various and multifarious ratification processes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in seguito, la commissione dispone di un mese di tempo per valutare la notifica del progetto di misura (“fase uno” della procedura).

英語

the commission then has one month in which to assess the notification of the proposed measures (the “phase one” procedure).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

contestualmente alla fase uno, p&wc sta definendo il piano indicativo per la prossima fase di trasformazione del plm in un sistema che abbracci tutti i livelli dell'organizzazione aziendale.

英語

in parallel with phase one, p&wc has been working to define a blueprint for the next phase of plm in a true enterprise-wide business transformation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

fase uno la distruzione della "grande città" di babilonia avverrà all'improvviso, senza preavviso, e quando essa sarà al massimo del suo potere.

英語

phase one- the destruction of the "great city" of babylon occurs suddenly, without warning, and when she is at the height of her power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il fatto che la fase uno avverrà quando babilonia sarà al massimo del suo splendore ci fa capire che accadrà prima che essa verrà attaccata dall'anticristo. ciò è la prova che la catastrofe che provocherà la distruzione della grande città capiterà abbastanza presto nel periodo della tribolazione.

英語

the fact that phase one occurs when babylon is at the height of her power makes it clear that this is before she is attacked by the antichrist. this is evidence that the catastrophe which causes the destruction of the great city of babylon occurs quite early in the tribulation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,789,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK