プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fatti sotto
bring it
最終更新: 2023-12-28
使用頻度: 1
品質:
fatti
facts
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 30
品質:
fatti:
fact:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fatti vedere sotto una luce migliore
be seen in a better light
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:
fatti interessanti
interesting facts
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fatti e cifre importanti sotto il profilo ecologico
green facts and figures
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
eppure, i fatti sono sotto gli occhi di tutti.
the facts are there, however.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i fatti sono sotto i nostri occhi e sono spaventosi.
the facts stand, and they are appalling.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
a durate tali pazy sono fatti e sotto di, in podushkakh.
sometimes such grooves become and from below, in pillows.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
penso che i fatti siano sotto gli occhi di tutti.
i think the facts are there for all to see.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
essa seppellisce i fatti essenziali sotto una valanga di luoghi comuni.
it shies away from facts by means of platitudes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sotto il mare sono stati fatti dei tunnel che passano sotto le scogliere.
the sea has eaten huge caves and tunnels under the cliffs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che li avrei fatti uscire dal paese d'egitto sotto i loro occhi.
known unto them, in bringing them forth out of the land of egypt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i fatti sono sotto gli occhi di tutti e sono inconfutabili: l’ europa invecchia.
the facts are there and are irrefutable: europe is growing older.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
sono stati fatti progressi significativi sotto il profilo della liberalizzazione dei settori dei trasporti interni:
significant progress has now been made in the liberalisation of the inland transport sectors:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
sotto tale aspetto si sono fatti notevoli progressi.
considerable progress has been made in this field.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
fino ad ora, febico 's clorella e spirulina sono fatti sotto food-gmp e haccp processo di produzione con lo standard iso22000.
up until now, febico's chlorella and spirulina are made under food-gmp and haccp manufacturing process with iso22000 standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutto si è svolto sotto giuramento e non sono stati fatti comunicati al pubblico.
everything was done under oath and no communiqués for the public were made.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il sostegno d'utente muliple profila sotto il quale gli avvenimenti possono esser fatti provvista
support for muliple user profiles under which events can be stored
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come consumatore, agente stampa o rivenditore specializzato la bdih e la ionc la assiste con parole e fatti sotto gli indirizzi suddetti. può anche rivolgersi alla nostra agenzia stampa carl.com gmbh:
if you are a consumer, media representative or specialist dealer, our agency carl.com gmbh can provide you with help and advice:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: