検索ワード: fattura delle spese (イタリア語 - 英語)

delle spese
of expenditure

delle spese:
the costs:

fattura delle spese allegata alla domanda
bill of costs attached to the request

pagamento delle spese
payment of expenditure

delle spese giudiziarie,
legal expenses;

alla domanda va allegata una fattura delle spese, con le pezze d'appoggio.
a bill of costs, with supporting documents, shall be attached to the request.

stima della fattura delle importazioni di combustibili fossili dell’ue
estimated eu fossil‑fuel import bill

nella maggior parte dei casi questo costo viene addebitato ai clienti dal locatore sulla fattura delle spese accessorie.
in most cases, these costs are passed on to the customer by the landlord as a part of the utility costs.

non solo per il numero delle reti segnate, ma anche per la fattura delle stesse.
not just for the number of goals scored, but also for the way in which they score them. take, for example, cassano’s gem in the final game of the 2001/02 season when he chipped the ball over sorrentino.

fatture delle società di distribuzione o di vendita al dettaglio
bills from distribution companies or retailers

tali dati dovranno figurare sugli estratti conto delle banche e sulle fatture delle imprese.
banks must indicate them on account statements and companies on their invoices.

per incettare buona parte di quei miliardi fecero dichiarare inagibile il quartiere più solido del paese, il borgo, e costruirono un paese satellite, sasi, con prefabbricati scadenti e gonfiando le fatture delle spese.
in order better to earmark most of those billions they arranged for the most stable part of the town, the borgo, to be officially declared unsafe and then proceeded to build a satellite town called sasi with substandard prefabricated housing good use of inflated invoicing.

È bene che l’acquirente richieda sia una copia del regolamento condominiale, che le fatture delle spese per lavori eseguiti. le ricevute sono molto importanti: occorre farsele rilasciare in relazione ad ogni somma versata.
the buyer should require a copy of the condominium regulations, any invoices concerning the property’s works. receipts are really important: it is important to get one for each transferred payment.