検索ワード: fatturazione mensile (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

fatturazione mensile

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

fatturazione

英語

invoice

最終更新: 2013-10-28
使用頻度: 40
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fatturazione mensile omnicomprensiva di tutti i servizi inclusi.

英語

• monthly billing inclusive of all services included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

un singolo importo del dollaro compare sulla fatturazione mensile dal proprietario.

英語

a single dollar amount appears on the monthly billing from the landlord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fatturazione mensile per dispositivo di sicurezza,}{ secondo il livello di servizio

英語

per security device, per month billing}{ depending on the level of service

最終更新: 2007-08-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

paghi solo il servizio utilizzato durante quel mese. la fatturazione avviene su base mensile.

英語

you only pay for the service used during that month. you’re billed monthly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

se essere garantito il potenziatore seme che il lavoro offre una certa versione di prova gratuita che è lecito senza alcuna fatturazione mensile discreto.

英語

if the semen enhancer that work offers some free trial be ensured that it’s legitimate without any discreet monthly billing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le ore di parcheggio sono documentate nel sistema, in modo che, ad esempio, possa essere creata una fatturazione mensile con l'ausilio del sistema pos.

英語

the park times are documented in the system, making it possible to work together with the cash-register system to create a monthly invoice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

offriamo opzioni di fatturazione sia con pagamento anticipato (pagamento in un'unica soluzione), sia con pagamento posticipato (mensile).

英語

we offer both pre-pay (one-off payment) and post-pay (monthly) billing options.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

european vat check service è nato dall'esigenza di molte aziende di dover ciclicamente verificare le partite i.v.a. di clienti e fornitori, ad esempio prima di procedere alla fatturazione mensile.

英語

european vat check service is useful for companies having to verify the vat numbers of many customers and/or suppliers, for example before billing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a tale proposito, la struttura economica del lavoro può essere simile a quella di servizi di pubblica utilità in cui la società elettrica di potenza prelievi un sovrapprezzo per l'uso in un periodo di picco della domanda o la compagnia telefonica aggiunge un costo di accesso alla relativa fatturazione mensile.

英語

in that respect, the economic structure of work may be like that of public utilities where the electric-power company levies a surcharge for use in a period of peak demand or the telephone company adds an access charge to its monthly billing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,119,412 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK