検索ワード: fossombrone (イタリア語 - 英語)

fossombrone(italy)
fossombrone(italy)

vive e lavora a fossombrone.
lives and works in fossombrone.

dal suocero, federico ebbe il territorio di pesaro in cambio di fossombrone.
from his father-in-law federico received the territory of pesaro in exchange for fossombrone.

alberghi a fossombrone, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in fossombrone, italy: b&b and hotels at low internet rates.

ottimo punto di partenza per visitare le mete da noi prefissate come urbino, gradara, fiorenzuola di focara, fossombrone.
an excellent starting point to visit the destinations we fixed as urbino, gradara fiorenzuola, fossombrone. (translated with google translate)

figura emblematica dell’arte contemporanea italiana, pier paolo calzolari è nato a bologna nel 1943 e attualmente vive e lavora a fossombrone, nelle marche.
a symbolic figure for contemporary italian art, pier paolo calzolari was born in bologna in 1943 and currently lives and works in fossombrone in the marche regin.

sorto in epoca medievale, montefelcino fu a lungo conteso fra i centri maggiori di fano e fossombrone, finendo in epoca malatestiana sotto quest'ultimo.
built in the middle ages, montefelcino was fought over by the larger towns of fano and fossombrone and finally ended up under the control of the latter during the malatesta period.

con il passaggio di fossombrone entro i confini del ducato di urbino, anche montefelcino ne seguì le sorti, conoscendo un periodo di particolare fortuna quando fra il 1570 e il 1591 fu ceduto in feudo al conte fabio landriani.
when fossombrone became part of the duchy of urbino, montefelcino followed. it experienced a period of particular prosperity from 1570 to 1591 when it was governed by conte fabio landriani.

a parte l'apparente derivazione latina del nome (mons calvus), quindi monte spoglio e disadorno a causa del terreno argilloso, con zone totalmente prive di vegetazione, nulla più rimane a testimoniare l'antichità del paese che nel sec. xiii appartenne al vescovo di fossombrone e che nel 1460 fu annesso al territorio del futuro ducato di urbino, sotto il quale rimase fino alla storica devoluzione alla chiesa del 1631.
nothing remains of the ancient town, apart from its latin name of (mons calvus), meaning "bare hill", due to its clay terrain. in fact, the area is almost totally devoid of vegetation. in the 13th century it belonged to the bishop of fossombrone before being annexed into the future territory of the dukes of urbino in 1460. there it remained until the duchy passed to the church in 1631.