検索ワード: frutta,uva , (イタリア語 - 英語)

frutta secca, uva
dried fruit, grapes

frutta fresca, pane alle noci o all’uva
fresh fruit, nuts or raisin bread

residui della spremitura di frutta, diversa dall'uva
pomace or marc of fruits, other than grapes

succhi di frutta (compresi i mosti di uva)
fruit juices (including grape must)

la frutta e verdura italiane e l'uva in italia
afternoon in italy

buona da combinare con pane, noci, frutta fresca come l'uva.
good to combine with bread, nuts, fresh fruits like grapes.

frutta di stagione (ciliegie, pesche, mele, albicocche, pere, noci, uva e nespole)
season fruit (cherries, peaches, apples, apricots, pears, nuts, grapes and medlars)

“una ricetta fantasiosa, con riso al latte, frutta candita, uva passa e rum.
“an imaginative recipe with milk rice, candied fruits, raisins, and rum.

degustazione frutta e ortaggi di stagione (uva,fichi,anguria), produzione locale
tasting of seasonal fruit and vegetables (grapes, figs, water melon…), local production

uva (frutto fresco)
grapes, green and red (fresh fruit)

questo è un lavoro agriturismo e crescono uva, olive, frutta, verdura.
this a working agriturismo and they grow grapes, olives, fruit, vegetables.

filetto alla frutta (filetto di manzo, porcini, uva secca, pinoli, frutti di bosco, vino bianco)
fillet steak with fruit (beef fillet, porcini mushrooms, raisins, pine nuts, fruits of the forest, white wine)

ghiande di quercia e castagne d'india; residui della spremitura di frutta, diversa dall'uva
acorns and horse-chestnuts; pomace or marc of fruit, other than grapes

ortofrutticoli freschi, patate comprese, e frutta fresca (compresi agrumi, uva, olive e frutta tropicale): 16,3%
fresh vegetables (including potatoes) and fresh fruits (including citrus fruits, grapes, olives and tropical fruits): 16.3%

una pressa pneumatica per la spremitura di uva, mele, melograni ed altri frutti
a pneumatic press for grapes, apples, pomegranates and other fruits

abbiamo raggiunto la vigna vicino al tramonto e la mattina presto, incantato da vari alberi da frutta (uva, castagne, olive), sulla proprietà e sulle colline circostanti.
we walked the vineyard near sunset and early morning, enchanted by various fruit trees (grapes, chestnuts, olives) on the property as well as on the hills nearby.

il frutto della vite è l'uva, dalla quale si ricava il vino.
the fruit of the vine is the grape, from which one makes wine.

questo bellissimo cestino contiene mele, cherimoya, frutti rossi, uva, fragole, kiwi, pomodori ciliegini e ribes.
a wonderful basket made up of apples, cherimoya, red globe grapes, strawberries, kiwis, cherry tomatoes, tangerines, cranberries, and currant.

il grappolo d’uva: frutto del tempo e della passione
the grape bunch: a fruit of time and passion

É quasi inutile presentare la vite che é già conosciuta da tutti, soprattutto per il suo frutto, l’uva.
it is not useful to present the grape vine known to all, especially for fruits, grapes.