プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i frutti della terra
the fruits of the earth
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i buoni frutti della terra
the good fruits of the earth
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i frutti della ...
i frutti della ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
frutti della passione
passion fruit
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 20
品質:
i prodotti tipici e i frutti della terra
typical products and fruits of the earth
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
falsi frutti della rosa
rosehips
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
per una giusta fruizione dei frutti della terra”.
for a correct use of the fruits of the earth."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i frutti della terra non sono un diritto, sono un dono.
summer is not a right, it is a gift.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pane e vino sono frutti della terra e del lavoro dell'uomo.
bread and wine are fruits of the earth and work of human hands.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
raccolto i frutti della terra, celebrerete una festa al signore
when ye have gathered in the fruit of the land,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se sarete docili e ascolterete, mangerete i frutti della terra.
if you are willing, and obey, you shall eat the good things of the land; but if you refuse and resist, the sword shall consume you: for the mouth of the lord has spoken!”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbondanza di frutti della terra e del mare… romantiche insenature nascoste…
abundance of fruits of the earth and sea… romantic hidden coves…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cibo genuino, niente sprechi, frutti della terra che assecondano le stagioni.
genuine food, no waste, fruits of the earth that follow the seasons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1:19 se sarete docili e ascolterete, mangerete i frutti della terra.
19 "if you consent and obey, you will eat the best of the land;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ora i frutti della terra sono e saranno per il popolo la più grande tentazione.
now the fruit of the earth are and will be for the people the biggest temptation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
benvenuto a sunshine acres, dove dovrai guadagnarti da vivere con in frutti della terra!
welcome to sunshine acres, where you make your living off the land!
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 3
品質:
frutto della vita
fruit of life
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'agricoltore poi che si affatica, dev'essere il primo a cogliere i frutti della terra
the husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
l'agricoltore poi che si affatica, dev'essere il primo a cogliere i frutti della terra.
the farmers who labor must be the first to get a share of the crops.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
frutto della passione
passion fruit
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質: