検索ワード: fumenti (イタリア語 - 英語)

il raffreddore veniva combattuto con lo sciroppo di vino cotto e zucchero o con quello di mela cotogna; la bronchite con i fumenti d’acqua calda.
the cold was hard fought with a syrup of coked wine and sugar or quince. the bronchitis was cured with the steams of hot water.

i componenti più importanti per il sapore e l'odore del fumo sono quelli aromatici degli oli essenziali, che si liberano sia per la distillazione in corrente di vapore (il vapore viene generato nella combustione e trascina con sè le sostanze aromatiche, con lo stesso meccanismo dei fumenti ad ogni boccata) e parzialmente per distillazione secca (si liberano cioè solo per effetto del calore della combustione, la temperatura della brace può raggiungere valori da 600° a 800° c). nirdosh fortifica il sistema immunitario dell'organismo, ha effetti positivi su tutti gli apparati dell'organismo e specialmente su quello gastrointestinale e respiratorio, grazie alla sua miscela di erbe che aumenta il fuoco gastrico.
the most important components for the taste and smell of the smoke are those of the aromatic essential oils, which are released for both the distillation of steam ( steam is generated in the combustion and carries with it the aromatic substances , with the same mechanism fumenti of each puff) and partially dry distillation ( ie are released only for the effect of heat of combustion , the temperature of the coals can reach values from 600 ° to 800 ° c ) . nirdosh strengthens the immune system of the organism, has positive effects on all body systems and especially on the gastrointestinal and respiratory tracts , due to its mixture of herbs which increases the gastric fire . it helps to solve problems with digestion , bloating and constipation , and helps to relieve the symptoms of: sinusitis with headaches, chronic colds , voice problems , asthmatic bronchitis , various respiratory disorders.