検索ワード: gestione bancaria (イタリア語 - 英語)

gestione bancaria
cash management

sana gestione bancaria
sound banking principles

principio di sana gestione bancaria
sound banking principle

provento della gestione non bancaria
non-banking operating income

gestione dei conti bancari
management of bank accounts

5.10 requisiti più severi in materia di gestione e vigilanza bancaria.
5.10 stricter requirements concerning bank management and auditing.

la pratica di gestione dei conti bancari.
the practice of managing bank accounts.

1993 -gestione integrata delle comunicazioni bancarie.
1993. integrated managements of the bank communications.

gestione della banca dati delle fondazioni bancarie.
management of banking-foundations databank.

gestione transfrontaliera delle crisi nel settore bancario (
cross-border crisis management in the banking sector (

comunicazione sulla gestione delle crisi nel settore bancario
communication on crisis management in the banking sector

questa pratica è conosciuta come gestione di finanziamento bancario.
this practice is known as bankroll management.

il bonifico bancario deve essere stornato nel modulo gestione banche.
bank payment must be reversed in the bank module.

accesso ai servizi bancari via internet e telefonici e loro gestione;
the access to and the operation of internet and telephone banking;

di lou krieger oggi impareremo due nuovi concetti: gestione finanziaria e gestione bancaria. possono suonare come la stessa cosa, ma non lo sono.
today you'll learn two new concepts: money management and bankroll management. they might sound like the same thing, but they're not, especially if you want to be a professional poker player.

nel settore bancario con riferimento alla gestione dei dati personali della clientela;
in the banking sector.

la gestione dei conti potrà essere realizzata presso banche astrette al segreto bancario.
you management of the accounts can be realized near banks astrette to the banking secret.

esortiamo la bei a intensificare le sue attività al riguardo, promuovendo progetti di investimento coerenti con i principi e le prassi di una sana gestione bancaria, e in particolare a:
we urge the eib to step up its activities in this respect, promoting investment projects consistent with sound banking principles and practices, and more in particular:

la gestione delle esposizioni assunte dagli enti creditizi dovrebbe essere condotta in maniera totalmente autonoma nell'osservanza dei principi di una sana gestione bancaria, a prescindere da qualsiasi altra considerazione.
the management of exposures incurred by credit institutions should be carried out in a fully autonomous manner, in accordance with the principles of sound banking management, without regard to any other considerations.

la gestione dei rischi assunti dagli enti creditizi deve essere condotta in maniera totalmente autonoma nell'osservanza dei principi di una sana gestione bancaria, a prescindere da qualsiasi considerazione estranea a tali principi.
the management of exposures incurred by credit institutions must be carried out in a fully autonomous manner, in accordance with the principles of sound banking management, without regard to any considerations other than those principles.