人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha compilato
she/he/it has compiled
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lei ne ha?
do you have it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne ha diritto.
you have that right.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ne ha nostalgia?
are you nostalgic for it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ha compilato tutti i campi indicati con?
all fields completed?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
chi ne ha sofferto?
who suffered because of that?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
chhohan ne ha sette.
in chhohan they are seven of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questo regolamento ne sostituisce uno precedente, decaduto nel dicembre dello scorso anno.
this regulation replaces a former one that expired in december last year.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
impossibile creare i cavi fra un portlet standard ed uno precedente.
wires cannot be created between a standard- and a legacy portlet.
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 2
品質：
immetti uno schema di ricerca o selezionane uno precedente dalla lista.
enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
ne ha parlato l'onorevole michel.
mr michel spoke about this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
l'esperto deve firmare unicamente se ha compilato personalmente la pagina 11.
the expert shall sign only if he has completed page 11 himself.
最終更新： 2016-11-10
使用頻度： 2
品質：
(x) se le prove sono effettuate applicando le norme armonizzate, va compilato uno dei seguenti moduli:
(jj) where tests are conducted using the harmonised standard, any of the following modules:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：