検索ワード: giardini interni (イタリア語 - 英語)

giardini interni
interior gardens

l’edificio è climatizzato, possiede cinque piani e splendidi giardini interni.
a climate-controlled building with five levels and beautiful inside gardens.

ha oltre 300 m2. e 'garage, verde, giardini interni ed esterni con frutta
it has over 300 m2. it is garage, green, indoor and outdoor gardens with some fruit.

i giardini interni rendono ancora più bello l'ambiente, che possiede una luce naturale.
the inside gardens make the environment even more enchanting, offering natural lighting.

tutte le camere dispongono di un balcone o una terrazza con vista sui giardini interni, sulla spiaggia o sul canale intercostiero.
all rooms feature a balcony or terrace with views of the interior gardens, beach, or the intercoastal.

questa amaca ostello pittoresco disseminato di giardini interni sti, molti spazi aperti e il personale incantevole è un'oasi nel bel mezzo della città.
this quaint hostel hammock strewn with sti interior gardens, many open spaces and charming staff is an oasis in the middle of the city.

questo ostello pittoresco con i suoi giardini interni amaca sparsi, molti spazi aperti e il personale incantevole è un'oasi nel bel mezzo della città.
this quaint hostel with its hammock strewn interior gardens, many open spaces and charming staff is an oasis in the middle of the city.

colazione servita all ombra delle piante tropicali dei giardini interni: frutta fresca, tapioca, crepes con banane e cannella, yogurt naturale, pane e torte fatti in casa, succhi, uova.
breakfast waited in the shadow of the internal gardens tropical plants: fresh fruit, tapioca, pancakes with bananas and cinnamon, natural yogurt, home made bread and cakes, juices, eggs.

la maggior parte ha un patio con vista sul fiume o sugli splendidi laghetti e giardini all'interno della suggestiva riproduzione del pueblo spagnolo del xvii secolo.
most have patio's overlooking the river or the beautiful ponds and gardens within the charming recreated 17th century spanish pueblo.

i giardini all'interno del muro di cinta del monastero di veruela, che si estendono su una superficie di 3 ha, sono organizzati in due parti distinte.
situated within the enclosure of the monestery of veruela, the gardens which encompass 3 hectares are organised in two distinct parts.

giardino interno, grandi finestre ed ampia scala a chiocciola... l’architettura dell’ex convento mantenuta originale. gli interni contemporanei e di design.
the inner courtyard, the big windows and the wide spiral staircase, the stylish, contemporary design of the interior, and the skillfully preserved original architecture of the exterior are sure to make an impression.

- la luce naturale e ventilazione (le camere al primo piano hanno un giardino interno e le camere al secondo piano hanno lucernario)
- natural light and ventilation (the rooms on the first floor have an indoor garden and the rooms on the second floor have skylight)