人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gnocchetti sardi gratinati
sardinian gnocchi
最終更新： 2022-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla norma
clams and bottarga
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
strozzapreti alla norma
linguine with mullet and fennel
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in base alla norma:
under this legislation:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alloggio inferiore alla norma
inadequate housing
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 10
品質：
参照：
conforme alla norma uni 8866.
compliant with uni 8866 standard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
corrispondente alla norma iso 6395:
corresponding to iso 6395:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
conformi alla norma iso 15524
complies with iso 15524
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conforme alla norma en 12221.
in accordance with en 12221.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
altezza corporea inferiore alla norma
body height below normal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
appendice 1 alla norma ops 1.725
appendix 1 to ops 1.725
最終更新： 2017-02-02
使用頻度： 29
品質：
参照：
conforme alla norma en 12790:2002.
it is in conformity with the law en 12790:2002.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in principio erano solo gnocchetti sardi, fregola e malloreddus.
in the beginning there were just ‘gnocchetti sardi’, ‘fregola’ and ‘malloreddus’.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'appendice 1 alla norma ops 1.1005)
(see appendix 1 to ops 1.1005)
最終更新： 2016-10-06
使用頻度： 3
品質：
参照：