検索ワード: gravemente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

gravemente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

gravemente ustionato

英語

burn victim

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

gravemente malata.

英語

nobody gets hurt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tossici (gravemente)

英語

poisonous (acute)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

zona gravemente svantaggiata

英語

severely handicapped area

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

così, e così gravemente,

英語

so, and so gravely

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

specie gravemente minacciata

英語

critically endangered species

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non so quanto gravemente.

英語

how critically not known.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

paesi più gravemente colpiti

英語

most seriously affected

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

paulina si ammala gravemente.

英語

paulina is seriously ill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pregiudicare gravemente l'occupazione

英語

to have a serious effect on employment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

coperchio antipolvere gravemente deteriorato

英語

dust cover severely deteriorated.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

funzionalità renale gravemente ridotta.

英語

severely reduced renal function.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

funzione epatica gravemente ridotta;

英語

everely reduced liver function;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sussidio per persona gravemente handicappata

英語

severe disablement allowance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un' ottica gravemente sbagliata.

英語

there is something seriously wrong here.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

rari: funzione epatica gravemente ridotta.

英語

severely reduced liver function.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- presenta funzioni epatiche gravemente compromesse.

英語

- has severe liver function impairment

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

lenti gravemente difettose (luce emessa compromessa)

英語

heavily defective lens (emitted light affected).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,280,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK