検索ワード: gravità dei sintomi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

gravità dei sintomi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

causa dei sintomi

英語

the cause of the symptoms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

peggioramento dei sintomi.

英語

worsening of symptoms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2. panoramica dei sintomi

英語

2. presenting features

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un’analisi dei sintomi

英語

an analysis of symptoms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

triade dei sintomi artrosici

英語

strain triad of arthrosis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

mostrato scomparsa dei sintomi.

英語

despite the decrease in buprenorphine exposure, no patients exhibited withdrawal symptoms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peggioramento dei sintomi d’asma.

英語

worsening asthma symptoms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gravità e peggioramento dei sintomi

英語

severity and worsening of symptoms

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco alcuni dei sintomi. mancanza

英語

here are some of the symptoms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peggioramento dei sintomi di dermatomiosite1)

英語

cutaneous vasculitis1)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per il trattamento dei sintomi allergici

英語

to treat allergy symptoms

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono solo alcuni dei sintomi della ...

英語

these are just some of the symptoms of ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scala di classificazione dei sintomi psicotici

英語

psychotic symptom rating scale

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

selezionare un catalogo dei sintomi esistente.

英語

please select an existing symptom catalog.

最終更新: 2007-05-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

descrizione dei sintomi iniziali del paziente:

英語

description of patient's initial symptoms:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tempo mediano di attenuazione dei sintomi (ore)

英語

median time to onset of symptom relief (hours)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

viene usato nella prevenzione dei sintomi dell'allergia.

英語

this medicine is used to treat or prevent symptoms of allergies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

d) descrizione dei sintomi (messaggi comparsa di ...) [ ]

英語

[ ] d) description of symptoms (displayed message...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- movimenti involontari (discinesia), peggioramento dei sintomi parkinsoniani

英語

- uncontrolled movements (dyskinesias), worsening of parkinson’ s symptoms

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sanguigna; capogiri, sonnolenza-improvviso peggioramento dei sintomi parkinsoniani

英語

-sudden worsening of parkinson 's symptoms

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,742,671,305 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK