プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grazie altrettanto
thanks likewise
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille, altrettanto!!!
thank you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
altrettanto
my mother you are beautiful
最終更新： 2019-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sto bene grazie e spero altrettanto
i'm fine thanks and i hope so
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
e altrettanto ...
in 1986, it was the first to open shelters for addicts and in 1994 it ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
altrettanto a voi
the same to you english
最終更新： 2021-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
altrettanto gustose!
just as tasty!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e altrettanto sbagliata.
he sees conflict as necessary and inevitable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi pare altrettanto eccessivo.
this to me is also taking an extreme view.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
potrei proprio dire altrettanto.
i should like to say the same.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
noi stiamo facendo altrettanto?
are we doing the same thing? also this is part of the spirit of original christianity which we desire to follow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
noi dobbiamo essere altrettanto seri.
we have to be equally serious.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
perché non possiamo fare altrettanto?
why can we not do the same?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
altrettanto importante è l'asciugatura.
drying is equally important.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie dio che il potere che era disponibile nei giorni di davide è altrettanto forte oggi.
thank god that the power that was available in david’s days is just as strong today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seconda via appare altrettanto ardua.
the second one via appears equally arduous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non esiste altra soluzione altrettanto semplice.
there is no other solution which is as simple.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
altre dimensioni possono essere altrettanto importanti.
other dimensions may be as important.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciò è stato possibile grazie a una tecnologia europea, anche se purtroppo beagle non ha avuto altrettanto successo.
it does of course have consequences that affect us given the investment agreed by the european side, in particular to keep the international station accessible to european astronauts.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
sussiste infatti un’altrettanto importante valenza politica.
it has an equally important political dimension.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：