プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gusto pieno e corposo
full and complex taste
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto: pieno e morbido.
taste: rich and smooth
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il gusto forte e complesso.
the buzz is complex and strong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto morbido, pieno e fragrante.
on the palate, it is smooth, spacious, and fragrant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto: pieno, fresco e armonico.
taste: full mouthfeel, fresh and balanced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il gusto è pieno e giustamente acidulo.
the flavour is full with a correct acidic balance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto pieno, aromatico, originale.
gusto pieno, aromatico, originale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
colore rosa delicato, ma gusto pieno e deciso.
light pink but with a full and decided taste taking us to the world of raspberries, currants and cherries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto: pieno, vivo e persistente con retrogusto di mandorla.
taste: full-bodied, and lively with good length and a hint of almonds on the finish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo adeguato invecchiamento, acquista un gusto pieno e armonico.
after proper aging, it acquires a full-bodied and harmonious taste .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sarà più costoso e complesso.
it will be more expensive and more complicated.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
elegante, gustoso e complesso.
stylish, tasty and complex.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroma: ricco e complesso.
aroma: rich and multifaceted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto: pieno, vivo con retrogusto di mandorla e buona persistenza.
taste: full-bodied and lively with good length and a hint of almonds on the finish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto: pieno, piacevolmente vivace, liscio e dal corpo medio.
taste: full, pleasantly lively, smooth and middle bodied
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha un sapore aromatico e complesso.
it has an aromatic and complex flavor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' un problema difficile e complesso.
it is a complicated and difficult problem.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
decisamente strutturato e complesso al gusto.
definitely structured and complex flavor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
funzionamento pieno e senza tempo limitato
fully functional, no time limitation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
favorisce un riposo notturno pieno e salutare
provides a good, healthy night’s sleep
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：