プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fino a tardi
my dear
最終更新： 2021-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi : - aperto fino a tardi oggi (>23h)
today : - open late tonight (>23h)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
musica fino a tardi nella piscina adiacente.
music until late in the adjacent pool.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aperto dalle ore 23:00 fino a tardi…
open 11 p.m. until late….
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo una doccia mi rimetto a dormire fino a tardi.
after a shower i go back to sleep until late.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
egli scaccia fuori fino a tardi, ma ancora precoce.
he casts out late, but still precocious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si mangia tutti insieme e si chiacchera fino a tardi !
we eat together and we talk till late!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei anche ringraziare i servizi, in particolare gli interpreti, per aver lavorato fino a tardi questa sera.
indeed, it interferes with the taxation policies of non-member states too, and this has been achieved by threats, coercion and bullying.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
i commissari erano più abituati a rimanere con noi fino a tardi.
naturally the commissioners have been more accustomed to sit with us until very late.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
il cordiale andrea ci ha attesi fino a tardi al nostro arrivo.
the friendly andrea us expected late on our arrival.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
locale aperto fino a tardi con buona scelta di piatti e pizze.
restaurant open till night with a good range of fish and meat dishes and pizzas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse i suoi membri hanno difficoltà a restare svegli fino a tardi?
do they have problems keeping awake so late in the day?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
gli artisti hanno lavorato fino a 5 pm quando il gioco in tensione iniziato.
the artists worked until 5 pm when the live playing started.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino a tardi, sta in ginocchio e lava, incera, lucida, al lume di candela.
he was on his knees until late at night, washing, polishing, and waxing by the dim light of a candle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il bar dell'hotel è aperto fino a tardi. le camere sono luminose e accoglienti.
rooms here are bright and welcoming.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di lavorare fino a tardi, di portare il lavoro a casa, di saltare il pranzo, ecc.
why you have to work late, to take work home, to skip lunch, etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sono mercati lungo il porto ogni notte e molti ristoranti e negozi aperti fino a tardi.
there are markets held along the harbor every night, and many restaurants and stores stay open until late.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie alla presenza di numerosi cinema, la sera si rianima e parecchi bar restano aperti fino a tardi.
thanks to the presence of numerous cinemas, the evening comes to life and many bars stay open until late.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo aver fatto festa fino a tardi, fate visita a uno degli ottimi caffè di park slope al mattino.
after a late night partying, pay a visit to one of park slope’s great coffee shops in the morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a taormina i negozi rimangono aperti fino a tardi e spesso offrono il servizio di imballaggio e spedizione a domicilio.
at taormina shops stay open late and often offer the service of packaging and mailing. the content of the page is automatically translated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：