検索ワード: ha dovuto aspettare (イタリア語 - 英語)

ha dovuto aspettare un po'.
this has also had to wait a little.

ho dovuto aspettare.
therefore i had to wait. otherwise, the moroccan political climate was not then propitious for this kind of movie.

non avrei dovuto aspettare,
i shouldn't have waited,

ma per te ho dovuto aspettare
but for you i had to wait

quanto avrebbero dovuto aspettare?
how much would they have to wait?

io ho dovuto aspettare parecchi mesi.
i had to wait several months.

nessuno ha dovuto aspettare a lungo per una consulenza.
no one had to wait long for a consultant.

dove avrebbe dovuto aspettare l'attacco?
where should he expect the attack?

ha dovuto ricominciare daccapo?
did you have to start all over again?

perché si è dovuto aspettare tanto tempo?
why was it necessary to wait such a long time?

ho dovuto aspettare parecchi mesi per poterla raggiungere.
i had to wait several months to reach her.

e così jumsai ha dovuto tradurre.
so jumsai had to translate all these points to those boys.

abbiamo dovuto aspettare che si ristabilisse, ma tornerà."
we had to wait while he did his recovery, but he will be back."

fiscale e ha dovuto dare via vari doni.
tax and had to give away different gifts.

da che cosa pietro ha dovuto convertirsi?
but what did peter need to be converted from?

questa argomentazione ha dovuto essere respinta.
this claim had to be rejected.

ma per avere successo, ha dovuto perderlo.
in order to be successful, however, he would have had to have lost it.

l'umanità ha dovuto affrontare molte cose.
mankind has had so much to deal with.

tale argomentazione ha dovuto pertanto essere respinta.
this argument had therefore to be rejected.

pertanto, la richiesta ha dovuto essere respinta.
the claim had therefore to be rejected.