プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha trovato il suo posto in politica.
he found his place in politics.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa ha trovato?
cosa ha trovato?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non avendo prenotato, non hanno trovato posto in albergo.
not having booked, they did not find place in the hotel.
最終更新： 2017-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’innovazione ha trovato casa
a new home for innovation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per fortuna abbiamo trovato posto a il cargedo.
luckily we found a place in the cargedo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come ha trovato quell'esecuzione?
how did you find that performance?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
essendosi diplomata con una votazione molto alta, ha trovato subito un posto.
having graduated with a very high marks, she immediately found a place.
最終更新： 2020-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
segretario barbie barbie e ha trovato un nuovo posto di lavoro: il...
secretary barbie barbie has found a new job: the secretary. what...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuggirono il cielo e la terra, e non fu piú trovato posto per loro.
and there was found no place for them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inoltre, ora abbiamo il teorema di blair, che ha trovato posto accanto a quello di pitagora.
moreover, we now have blair’ s theorem, which has taken its place alongside that of pythagoras.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ne avete provato e suonato altri che poi non hanno trovato posto sul cd?
what about the selection process that made you choose those thirteen tracks? were there any other tracks rehearsed and played, but not included in the cd?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho trovato posto a teatro stasera perché hanno già venduto tutti i biglietti.
i couldn't find a seat at the theater tonight because they've already sold all the tickets.
最終更新： 2024-05-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
vorrei ricordare che operiamo in forza del principio di precauzione, che nel frattempo ha trovato posto nella nostra giurisprudenza.
i also call to mind the fact that we are acting on the basis of the precautionary principle, which has, in the meantime, found its way into our lawmaking.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
sempre più rivolti ad un pubblico di collezionisti, essi hanno trovato posto nei principali musei del mondo.
more and more dedicated to a public of art collectors, these objects have found their collocation in the most important world museums.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho visto questo agriturismo sul sito e io e il marito vi abbiamo trovato posto, fortunosamente, senza prenotare.
i saw this farm on the site and i and her husband we have found a place, luckily, no book.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：