検索ワード: ha un immediato cedimento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ha un immediato cedimento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e si dispone di un immediato

英語

and you have an immediate

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un immediato lifting anti-invecchiamento del viso

英語

an instant anti-aging face lift

最終更新: 2006-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

che c è un immediato giudizio quando moriamo.

英語

that there is an immediate judgment when we die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il suo tocco aveva un immediato effetto risanante.

英語

his touch had an immediate healing effect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

c è un giudizio, non nel futuro, ma un immediato.

英語

not in the future, but an immediate judgment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

acquario dotato di tutto il necessario per un immediato avvio

英語

aquarium equipped with everything you need for an immediate start

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

comunque queste osservazioni sono solo un immediato tentativo di risposta.

英語

however, these comments are only an attempt to respond here and now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

descrizione acquario dotato di tutto il necessario per un immediato avvio

英語

aquarium equipped with everything you need for an immediate start

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le predisposizioni tecniche applicate permettono un immediato allaccio alla rete idrica.

英語

the product’s technical configurations allow for immediate connection to the water mains.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fissaggio veloce e sicuro, che permette un immediato utilizzo a pieno carico

英語

fast and safe fixing, allowing immediate full load application

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

abbiano un formato standardizzato che permetta un immediato riconoscimento da parte del consumatore;

英語

comply to a standardised format in order to allow greater recognition by consumers;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ancora una volta, abbiamo invitato il consiglio a chiedere un immediato cessate il fuoco.

英語

we again appealed to the council to call for an immediate ceasefire.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chiediamo un immediato cessate il fuoco e la ripresa del controllo ucraino sulle proprie frontiere.

英語

we demand an immediate ceasefire and the re-establishment of ukrainian control over its border.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ciò spiega perché le malattie della macula hanno un immediato effetto negativo sulla funzione visiva.

英語

this explains why diseases of the macula have an immediate negative effect on eyesight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

c'è il dono, che non richiede un immediato ritorno. in realtà, non è così semplice.

英語

there is the gift, which does not require an immediate return. actually, it's nuanced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il consiglio europeo appoggia l'appello del governo della bosnia erzegovina per un immediato cessate il fuoco.

英語

the european council supports the call of the government of bosnia- herzegovina for an immediate cease-fire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questa soluzione consente un'alta immunità ai disturbi ed un immediato controllo visivo dello stato degli ingressi.

英語

this features provide an high immunity to external noise and an immediate sight control of input status.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il contenuto del primo annuncio ha un immediata ripercussione morale il cui centro è la carità.

英語

the content of the first proclamation has an immediate moral implication centred on charity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

soltanto così potremo assicurare un’ immediata risposta alle infrazioni.

英語

this happened this morning, for which i am grateful.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chiediamo che la nostra risoluzione trovi un' immediata e definitiva risposta.

英語

we call for an immediate and lasting response to our parliamentary resolution.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,456,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK