人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caratteri non validi
illegal characters
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
caratteri non validi.
invalid charaters.
最終更新： 2007-08-29
使用頻度： 4
品質：
il nome inserito contiene caratteri non validi.
the name you entered contains characters that are not valid.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
nick errato: caratteri non validi
erroneous nickname: illegal characters
最終更新： 2017-03-08
使用頻度： 2
品質：
il nome oggetto contiene dei caratteri non validi.
this object name contains characters that are not valid.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
eventfilemask contiene caratteri non validi.
the eventfilemask contains invalid characters.
最終更新： 2007-07-12
使用頻度： 3
品質：
l'indirizzo contiene caratteri non validi
the address contains invalid characters
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
l'alias contiene caratteri non validi.
there are invalid characters in the alias name.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
l'elenco membri inserito contiene caratteri non validi come '?' e '*'.
the members list you entered contains invalid characters such as '?' and '*'.
最終更新： 2007-08-31
使用頻度： 2
品質：
l'elenco dei membri inserito contiene caratteri non validi come '?' e '*'.
the members list you entered contains invalid characters such as '?' and '*'.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 2
品質：
larghezza caratteri non valida
character width is invalid
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
il campo nome '%2.1' nella tabella %1.1 contiene dei caratteri non validi.
the field name '%2.1' in the %1.1 table contains invalid characters.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：