検索ワード: hai preso nota (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

hai preso nota

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

hai preso,

英語

you seized

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove hai preso?

英語

- where did you get?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai preso del cibo

英語

have you taken food

最終更新: 2020-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ne ho preso nota.

英語

i have noted it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché hai preso?

英語

why do you get it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai preso il caffè

英語

hai preso il caffè?

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ne abbiamo preso nota.

英語

we have noted the fact.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dove hai preso momentum ?

英語

where you have taken momentum ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- che disposizioni hai preso?

英語

what dispositions did you take ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu mi hai preso dentro

英語

you have taken me within

最終更新: 2013-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai preso la strada sbagliata.

英語

hai preso la strada sbagliata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo preso nota di tale argomentazione.

英語

we have taken note of this argument.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché hai preso questa decisione?

英語

why did you take this decision ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

   abbiamo preso nota del suo intervento.

英語

thank you, commissioner wallström.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo preso nota delle sue osservazioni.

英語

your comments have been noted.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ne abbiamo preso nota, onorevole collega.

英語

we have taken note of your comment, mr knolle.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai preso un altro bel voto? complimenti!

英語

did you get another good grade? congratulations!

最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai preso mai una cotta per artas barney

英語

have you ever had a crush on artas barney

最終更新: 2011-04-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

host: quand'è che hai preso questo vizio?

英語

host: when did you start this habit?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

hai preso in calcolo l’opportunità di venderti l’affare ?

英語

have you consider the opportunity of selling your business?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,772,866,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK