検索ワード: hedge (イタリア語 - 英語)

long hedge
purchasing hedge

hedge accounting
hedge accounting;

disinvestimento degli hedge funds
hedge fund deleveraging

gli hedge fund fede al loro nome.
hedge funds live up to their name.

in hedge fund, i soldi indietro ...
in hedge funds, money back ...

questo sistema è noto come hedge accounting.
this is known as “hedge accounting”.

contabilizzate come voci coperte da hedge; oppure
accounted for as hedged items; or

gli operatori esperti in hedge fund ne sono consapevoli.
sophisticated players in hedge funds know this.

ciò vale anche per gli hedge fund menzionati dai colleghi.
this also concerns the hedge funds mentioned by my colleagues.

gli hedge fund sono i maggiori acquirenti di titoli distressed.
hedge funds are the largest buyers of distressed securities.

gli hedge fund sono i maggiori acquirenti di titoli di questo tipo.
hedge funds are the largest buyers of distressed securities.

all'adozione dei principi iosco* in materia di hedge fund,
adoption of the iosco principles for hf,

i fondi hedge e di private equity saranno i prossimi a cadere.
hedge funds and private equity are next.

fort dodge animal health ltd flanders road hedge end southampton so30 4qh regno unito
fort dodge animal health ltd flanders road hedge end southampton uk so30 4qh

4.1 gli hedge fund sono società in accomandita (limited partnership).
4.1 hf are limited partnerships.

nella sezione paese delle variazioni di indici di hedge funds è stata multidirezionale.
in the country section of changes in indices of hedge funds was multidirectional.

hedge fund: sviluppi e implicazioni sul piano delle scelte di policy, gennaio 2006.
« hedge funds: developments and policy implications », january 2006.

non ritornerò sulla questione degli hedge fund, sollevata in particolare dall'onorevole van den burg.
i will not return to the matter of hedge funds raised by mrs van den burg, in particular.

fondi hedge e fondi di private equity - trasparenza degli investitori istituzionali (discussione)
hedge funds and private equity - transparency of institutional investors (debate)

sette valori predefiniti sono possibili: "bonds", "equities","hedge", "mixed", "real estate", "other" o "not available".
seven pre-defined values are possible: "bonds", "equities", "hedge", "mixed", "real estate", "other" or "not available" | |