人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ho ancora inviato l'anticipo
i haven't sent the payment yet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io ti ho inviato una mail qualche ora fa
i sent you an email a few hours ago
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 3
品質：
non ho ancora ricevuto la mail
i have not yet received the email
最終更新： 2018-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho ancora ricevuto nessuna mail
i hope you are fine too
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho ancora sonno~
love
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
il messaggio non s stato ancora inviato.
the message has not been sent yet.
最終更新： 2005-02-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi riferisco alla lettera che ho inviato ieri alla presidente.
i refer to the letter that i sent to the president yesterday.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
scrivimi una mail
write me an e mail
最終更新： 2022-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inviaci una mail.
send us an email.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stamattina ho sentito che ieri sera è arrivata una mail con un allegato.
i heard this morning that an e-mail with an attachment arrived last night.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
la prenotazione è valida solo quando abbiamo inviato una mail di conferma.
the booking is only valid when we have sent you a confirmation email.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contatti invia una mail
contacts send an email
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[{0}] ha creato questo blog ma non ha ancora inviato alcun post.
[{0}] has created this blog but has not yet posted any entries.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
* invia una mail a :
* send an email to :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in privato....hai una mail???
in privato....hai una mail???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
clicca qui per inviare una mail
click here to send us an e-mail
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti avrei scritto una mail domani
i would have sent you an email today
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
inviaci una mail per richiedere informazioni.
send us an email to request information.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.) riceverete una mail di conferma
2.) you will recieve a confirmation email from us as we
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo aver inviato l'ordine riceverete una mail di conferma che l'ordine è stato ricevuto.
after submitting your order you will receive an email confirming that the order was received.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：