人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho appena finito di studiare inglese
i just finished studying
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
ho appena finito di mangiare ?
okay babe so where are from
最終更新： 2023-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
io ho finito di studiare per oggi
i have finished studying for today
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ho appena finito la lezione
i just finished the lesson
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aveva appena finito di dire messa.
he had just finished saying mass.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
appena finito, ci raggiungerà.
as soon as the meeting finishes she will join us.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
appena finito di fare questo abito crochet.
i just finished making this crochet dress.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sandra: ho appena finito un bebè poco più grande di oliver.
sandra: i just finished a larger baby, just slightly larger than oliver. there are always those "works in progress" dolls that sit around my workroom waiting for something!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
appena finito e pronto ad ascoltare:
freshly completed and ready to listen:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
appena finito di vederlo. la qualità è veramente ottima !!!
thanks alot, it works!!!!! thankyou very much!!!!!!!!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho appena finito di sei anni di vwo, è olandese per l\'istruzione pre-u
i have just finished the six years of vwo, it is dutch for pre-university e
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho appena finito di leggere questo libro su andy kaufman, lui sì che sarebbe cool.
i just read this book on andy kaufman, so he would be cool.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel mio paese- ho appena finito di dirlo- sembra che le cose vadano a gonfie vele.
in my country- as i said just now- we seem to have been successful.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ho appena finito il mio studio insegnante-assistente e hanno un sacco di exerience con childeren.
i just finished my study teacher-assistent and have a lot of exerience with childeren.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho appena finito di vedere il sito per gary. non sono d’accordo con un sacco di tue affermazioni.
i just got finished looking at the website for gary. i disagree with a whole bunch of the comments made.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' tutto! avete appena finito di configurare il vostro windows hider!
thats it! you have now configured your hider!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi scrivo dall’albergo di foligno, in umbria, dove ho appena finito di cenare con i miei compagni.
i’m writing to you from our hotel in foligno in umbria, where i’ve just had dinner with my team-mates.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esce infine e si asciuga in compagnia di un suo amico che anche lui ha appena finito di lavarsi.
he finally gets out and dries himself accompanied by a friend of his who has also finished washing himself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4:19 aveva appena finito di parlare, quando apparve un reparto che spiava dal monte.
4:19 as judas was yet speaking these words, there appeared a part of them looking out of the mountain:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ho appena finito di parlare al telefono con #galeharold. il mio cane ha ringhiato come un pazzo per tutto il tempo.
"just got off the phone with #galeharold. my dog growled like a psycho through the whole interview.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています