プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho lavorato in quell'azienda per 20 anni
he has been talking for 2 hours
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho lavorato per diversi brand.
i’ve done a bunch of brands and stuff.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho lavorato per molti anni presso alcune imprese.
i worked for companies for many years. we were unable to achieve this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
20 per 20
20 by 20
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" sono disoccupato, disse. ho 38 anni; ho lavorato per 15 anni.
i am unemployed. i am 38 years old. i worked for 15 years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
per 20 carte
for 20 cards
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
20 per 20 in.
19 for 19 1/2 in.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
detlef heun, detto “det” ha lavorato per 20 anni in officine automobilistiche.
detlef heun worked for 20 years in the automotive maintenance sector. he began the first gliding lessons at the age of 14, then achieved the airplane rating in 1980.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tariffe di ritiro fisse per 20 anni;
20-year fixed feed-in tariffs
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho lavorato per i due istituti e ho visto cosa succedeva».
i used to work for both banks and i saw what went on."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ho lavorato per un ente locale, quindi conosco i problemi reali.
i have worked for a local authority, so i know what the real problems are.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
bollire per 20 minuti.
boil 20 mins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io stesso per 20 anni sono stato creativo pubblicitario.
i was in , creative advertising for more than 20 years.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ho lavorato per molti anni al locale consiglio comunale prima di diventare un programmatore professionista nel 1997.
i worked for many years at the local county council before becoming a self-employed "contractor" in 1997.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nel passato ho lavorato per il programma della fao per la lotta biologica integrata.
the ipm programme helps countries and their farmers to rely less and less on chemicals input.
最終更新： 2011-01-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
ho vissuto per questo progetto, ho lavorato per questo progetto tutta la mia vita.
i have lived it, worked for it, my whole life.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
r: ho lavorato per più di 16 anni come direttore di un piccolo teatro dell'opera con modesto budget.
a: i worked for 16 years consecutively as a general director of a small opera house with a tiny budget. in order to get the subsidy as well as sponsorship, we were forced to get a full house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con 90hz interlacciati, io ho lavorato per anni con il mio multisync 3d (a 1024x768) ed in modo molto soddisfacente.
with 90hz interlaced, i have worked for years with my multisync 3d (at 1024x768) and am very satisfied.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io stesso ho lavorato per diciotto mesi con il primo ministro khristenko sullo spazio economico europeo.
it is in russia’ s interest that the partnership and cooperation agreement should be extended smoothly to the acceding member states, without any discrimination.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
signor presidente, mi permetta un’ultima parola di ringraziamento alla sua istituzione, con la quale ho lavorato per cinque anni.
mr president, please allow me to say a last word of thanks to your institution, with which i have worked for five years.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：