プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho ottenuto
i have obtained
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
8. ho ottenuto il mio
8. i got mine
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ho ottenuto il suono, sì!
i got the sound yeah!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lease ottenuto il
lease obtained
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
ottenuto il marchio !
prestigious quality label!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non l' ho ottenuto.
i have not had it.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
ha ottenuto il messaggio.
she got the message.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
power play punteggio ottenuto il maggior numero di obiettivi...
power play score as many power play goals and points as you...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non hanno ottenuto il suggerimento.
they didn't get the hint.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' stato ottenuto il possibile.
what was possible has now been done.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
abbiamo ottenuto il vostro consenso.
we have your consent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
così sono felice. ho ottenuto bruciato.
so i'm glad. i got burned.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ho ottenuto un considerevole sostegno finanziario.
as we all recall, we were overtaken by events and reacted after them.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
purtroppo, non ho ottenuto nessun risultato.
sadly i have got nowhere.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
quello che ho ottenuto è chiamato amaretto.
the one that i got is called macaroon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nel mio esempio ho ottenuto questa linea:
in my example here i've got this line:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ho ottenuto il funzionamento di beryl (fyi, su un ati x1300).
i got beryl working (fyi, on an ati x1300).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lasciatemi descrivere come ho ottenuto in questa situazione.
let me describe how i got into this situation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ovviamente non ho ottenuto consenso su questa affermazione!
i apologise for not dealing with every single individual point.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
per fortuna la mia buona stella mi ha aiutata, e ho ottenuto il posto.
hard to get my words together. luckily the starts aligned that day and i got the job.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: