人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
hydrotreating
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gasolio da hydrotreating sotto vuoto
vacuum hydrotreated gas oil
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
nafta di hydrotreating con basso punto di ebollizione
low boiling point hydrogen treated naphtha
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
idrocarburi, c6-11, sottoposti a hydrotreating, dearomatizzati;
hydrocarbons, c6-11, hydrotreated, dearomatized;
nafta (petrolio), leggera da hydrotreating, con cicloalcani;
naphtha (petroleum), hydrotreated light, cycloalkane-contg.;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
oli residui (petrolio), «hydrotreating»; olio base — non specificato
residual oils (petroleum), hydrotreated; base oil — unspecified
idrocarburi, c4-12, cracking della nafta, sottoposti a hydrotreating;
hydrocarbons, c4-12, naphtha-cracking, hydrotreated;
idrocarburi c4-6, leggeri da depentanizzatore, hydrotreating di composti aromatici;
hydrocarbons, c4-6, depentanizer lights, arom. hydrotreater;
idrocarburi, distillati leggeri di nafta sottoposta a hydrotreating, raffinati con solvente;
hydrocarbons, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined;
distillati (petrolio), processo di hydrotreating di distillati leggeri, bassobollenti;
distillates (petroleum), light distillate hydrotreating process, low-boiling;
distillati (petrolio), naftenici pesanti «hydrotreating»; olio base — non specificato
distillates (petroleum), hydrotreated heavy naphthenic; base oil — unspecified
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
distillati (petrolio), frazioni intermedie di hydrotreating, punto di ebollizione intermedio;
distillates (petroleum), hydrotreated middle, intermediate boiling;
distillati (petrolio), paraffinici leggeri di «hydrotreating»; olio base — non specificato
distillates (petroleum), hydrotreated light paraffinic; base oil — unspecified
gas di coda (petrolio), distillato crackizzato, stripper di «hydrotreating»; gas di petrolio
tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater stripper; petroleum gas
distillati (petrolio), derivati da steam cracking di nafta, aromatici leggeri da hydrotreating;
distillates (petroleum), naphtha steam cracking-derived, hydrotreated light arom.;
distillati (petrolio), leggeri da hydrotreating e reforming catalitico, frazione aromatica c8-12;
distillates (petroleum), catalytic reformed hydrotreated light, c8-12 arom. fraction;
idrocarburi c6-11, idrotrattati, dearomatizzati; nafta di «hydrotreating»con basso punto di ebollizione
hydrocarbons, c6-11, hydrotreated, dearomatized; low boiling point hydrogen treated naphtha
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
nafta (petrolio), leggera idrodesolforata; nafta di «hydrotreating» con basso punto di ebollizione
naphtha (petroleum), hydrodesulphurized light; low boiling point hydrogen treated naphtha
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nafta (petrolio), gamma completa idrodesolforata; nafta di «hydrotreating» con basso punto di ebollizione
naphtha (petroleum), hydrodesulphurized full-range; low boiling point hydrogen treated naphtha
nafta (petrolio), leggera crackizzata termicamente idrodesolforata; nafta di «hydrotreating» con basso punto di ebollizione
naphtha (petroleum), hydrodesulphurized thermal cracked light; low boiling point hydrogen treated naphtha
nafta (petrolio), frazione pesante di «hydrotreating»; nafta «hydrotreating» con basso punto di ebollizione
naphtha (petroleum), hydrotreated heavy; low boiling point hydrogen treated naphtha