プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutto vanno bene
everything is fine here
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
per me vanno bene entrambi
it'a a pleasure for me talking to you
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i campioni vanno pesati con l'approssimazione di 1 mg.
samples should be weighed to within 1 mg.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma principalmente quando vanno bene.
but more importantly when things are good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli affari vanno bene, sembra.
business is going well, it seems.
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
per me vanno bene entrambe le date
both dates are fine for me
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutte queste schede vanno bene.
both of these cards are nice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per me vanno bene entrambi i giorni
for me both days are fine both
最終更新： 2022-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vanno bene anche contenitori in ceramica.
ceramic containers are also suitable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
26 vanno bene, ma 26 e nulla più...
more...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- anche le castagne surgelate vanno bene.
- you can also use frozen chestnuts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a maggior ragione vanno bene in estate.
in summer they are perfect.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i campioni vanno contrassegnati correttamente, in modo da identificare l’animale sottoposto a campionamento.
the samples shall be correctly marked as to the identity of the sampled animal.
最終更新： 2016-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
secondo te vanno bene queste scarpe per fare trekking?
do you think these shoes are good for trekking?
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
per i polli da carne in allevamenti di tipo estensivo i campioni vanno prelevati esclusivamente all'interno del capannone.
for free range flocks of broilers, samples shall only be collected in the area inside the house.
最終更新： 2017-01-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i campioni vanno etichettati e incapsulati. mettere una copia del modulo d'iscrizione insieme alle bottiglie nella confezione.
the samples must be labeled, corked and covered with a foil cap. a copy of your entry form must be placed with the bottles in the package.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per finire, vanno bene i pacchetti local-to-local:
finally, local-to-local packets are ok:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：