人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i colleghi
colleagues;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i colleghi:
the colleagues:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
contattare i colleghi.
contact your colleagues.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 2
品質：
i colleghi ci sono!
the members have already left!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
confronto con i colleghi
commercial
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono sicuro che i colleghi abbiano tutti avuto questa esperienza.
i am sure members have all experienced this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
con meno overspray
with less overspray
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di solito sono le persone con meno esperienza e meno professionalità.
they usually are the least experienced or unprofessional people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e vedo dieci colleghi con un minuto.
and there are ten members with only one minute.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ringrazio la relatrice e i colleghi con i quali abbiamo collaborato.
i should like to thank the rapporteur and the fellow meps with whom we have cooperated.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
traffico con meno accessi
least accessed throughput
最終更新： 2006-11-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
naturalmente, essi pure hanno meno esperienza sessuale appagante.
naturally, they likewise have less fulfilling sexual experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puoi fingere con gli altri, con i colleghi, con il tuo capo, ma non con te stesso.
you can pretend with the others, with your colleagues, with your boss, but not with yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È vero che sono online da diciassette anni e molti altri hanno meno esperienza.
it’s true that i have been online for seventeen years and many other people have less experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e trova velocemente i colleghi con ricerche nei server ldap dall'applicazione mail o contatti sull'iphone.
and find colleagues fast by searching ldap servers from either the mail or contacts app on your iphone.
最終更新： 2017-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
collega con editor
link with editor
最終更新： 2006-08-17
使用頻度： 8
品質：
参照：
come maestro la maggiore soddisfazione è stata quella di guidare gli studenti con meno esperienza a scattare foto che ci si aspetterebbe da fotografi con maggiore esperienza.
as a teacher the most rewarding accomplishment was to bring the least experienced students to shoot images that one would only expect from more experienced ones.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：