人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fondazione nazionale della ricerca
national research foundation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attualmente in qualità di responsabile della fondazione nazionale della traduzione, al cairo, svolge un ruolo importante nella divulgazione della cultura araba nel mondo.
currently at the head of the national translation foundation in cairo, he plays a major role in the dissemination of arab culture worldwide.
È evidente che, laddove le responsabilità non sono chiaramente definite, si verificano irregolarità, come nel caso della fondazione culturale.
it is clear that irregularities, such as that involving the cultural foundation, occur in areas where the responsibilities are ill defined.
l’fnrs (fondazione nazionale della ricerca scientifica) ha dato il suo appoggio alla rete di ricerca "femmes et histoires".
the fnrs (national foundation of scientific research) supported a research network "femmes et histoires" (women and histories).