検索ワード: il clima di incertezza (イタリア語 - 英語)

il clima di berlino
weather in berlin

un clima di incertezza riguardo agli investimenti,
uncertain investment climate;

il tempo e il clima di creta
the number of traditional hotels and cottages in crete is constantly rising.

il clima di carattere mediterraneo è mite.
and the climate is mediterranean mild.

il clima di lombardia e l'ambiente
climate of colorado

il clima di vienna è mite e continentale.
vienna has a mild continental climate.

tali azioni, tuttavia, hanno creato un clima di incertezza.
nevertheless, this created uncertainty.

cipro, il clima di marzo - la temperatura
cyprus, the weather in march - temperature

non si perpetui dunque il clima di crisi.
let us not, therefore, allow this climate of crisis to continue.

genera un persistente clima di incertezza sul mercato finanziario svizzero.
would result in many years of uncertainty in terms of the swiss financial market.

il nuovo clima di incertezza, se persiste, può portare a fusioni nell’industria.
the new climate of uncertainty, if it persists, may lead to industry consolidation.

ma ci preoccupa il clima di paura che la accompagna.
however, we are also concerned about the fear that prevails at the same time.

posto unico per il clima di relax che si respira.
unique place for the atmosphere of relaxation you breathe.

il cese teme che la mancanza di chiarezza possa creare un clima di incertezza nell'ambiente imprenditoriale.
the eesc is concerned that lack of clarity could cause uncertainty for businesses.

innanzi tutto, questo incidente crea un clima di incertezza sulla sicurezza nucleare.
firstly, it has created uncertainty about the safety of nuclear power.

tuttavia, la rivalutazione del rischio in atto nei mercati finanziari alimenta il persistere di un clima di incertezza.
however, the ongoing reappraisal of risk in financial markets has led to continued uncertainty.

il perdurante clima di incertezza sembra avere depresso la domanda di finanziamento da parte dei prenditori di fondi.
the ongoing uncertainty seems to have dampened borrowers » demand for financing.

in altri paesi, il turismo sarà probabilmente colpito negativamente dal clima di incertezza che domina sui viaggi internazionali.
in other countries, tourism is likely to be negatively affected by the uncertainty surrounding international travel.

nel corso degli ultimi mesi il conflitto in iraq ha aggravato il clima di incertezza mondiale a livello politico e militare.
over the last few months the conflict in iraq has aggravated the global mood of uncertainty (political and military).

qualsiasi proroga del periodo transitorio genererebbe un clima di incertezza giuridica per le imprese e i cittadini.
any further extension of the transitional period would create an environment of legal uncertainty for business and citizens.