検索ワード: il conto deve essere portato in positivo (イタリア語 - 英語)

il conto deve essere in franchi svizzeri?
does the account have to be in swiss francs?

il conto da deve essere diverso dal conto a.
from account may not be the same as to account.

numero di volte che il conto deve essere calcolato
number of times the account must be calculated

il tipo di transazione del conto deve essere '%1'.
transaction type of the account must be '%1'.

cristo oggi deve essere portato, veicolato.
christ today must be brought, carried.

il numero del conto deve essere composto da 10 cifre.
the account number must be 10 digits.

il conto deve essere pagato direttamente in hotel al momento della partenza.
the hotel bill must be paid directly to the hotel upon departure.

il conto società '%1' deve essere utilizzato per dati dimostrativi.
company account '%1' should be used for demo data.

2. il quadrante del multimetro digitale deve essere portato in posizione 09:00, 200m.
2. the dial on the digital multimeter should be turned to the 9 o'clock position, 200m.

il consiglio sottolinea che deve essere portato avanti il programma di riforme.
the council stresses that the reform agenda must be continued.

il prodotto deve essere portato a temperatura ambiente o corporea prima dell'uso.
the product should be brought to room or body temperature before use.

specifica se l'xml del conto deve essere convalidato da xml parser.
specifies whether the account xml should be validated by the xml parser.

nessuno degli scettri passati deve essere portato da una singola persona.
none of the sceptres being passed on are meant to be carried by a single person.

l’albergatore a cui non è stato pagato il conto deve essere in grado di far valere le proprie legittime pretese.
a hotel owner left with an unpaid bill should be able to pursue his legitimate claims.

17/09/2013 legambiente, il relitto della costa concordia deve essere portato in un porto vicino, non in turchia
17/09/2013 legambiente, the property left at death one of costa concordia must be carried in a near port, not in turkey

informare - notizie - legambiente, il relitto della costa concordia deve essere portato in un porto vicino, non in turchia
informare - news - legambiente, the property left at death one of costa concordia must be carried in a near port, not in turkey

asciugamano e teli da bagno deve essere portate.
kitchen and bath towels must be brought by the renter.

tale proposta deve essere portata avanti con fermezza.
a sense of purpose must be shown in this proposal.

dell’umanità che deve essere portata alla perfezione.
of humanity that must be brought to perfection.

in realtà dovrebbero essere portati in tribunale per questo.
they really ought to be taken to court for it.