プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dolce far niente
do nothing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la dolce far niente
the sweetness of doing nothing
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
il dolce far niente... , 13/08/2014
the sweetness of doing nothing ... , 13/08/2014
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
…rilassarmi al sole, il dolce far niente
... ...to relax in the sun, to lounge
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
dolce far niente,una mattina
the sweet do nothing
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolce far niente , 26/10/2011
dolce far niente , 26/10/2011
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
…rilassarmi al sole, il dolce far niente rubrique
...to relax in the sun, to lounge rubrique
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sfoglia - …rilassarmi al sole, il dolce far niente
browse - ...to relax in the sun, to lounge
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per il dolce
for dessert
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho voglia di rilassarmi al sole, il dolce far niente
i would like to relax in the sun, to lounge
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le cure la mattina, e il pomeriggio dolce far niente?
treatments in the morning, lazing about in the afternoon?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggetto mail: il dolce far niente che fa bene alla tua vita
email subject: the sweetness of doing nothing, that is good for your life
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
e il dolce sole.
. .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non far niente!
and do nothing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- montate il dolce.
- assemble your tiramisu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rilassarsi, riposarsi o semplicemente “dolce far niente”!
relax or simply "dolce far niente"!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
come fare il dolce e ...
how to make sweet and ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolce far niente sotto un ulivo o giro in bici?
laze under an olive tree or go for a bike ride?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il dolce nome del padre
the father's sweet name
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrotolare nuovamente il dolce.
roll it up again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
