プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il frutta del prato
fruit of the lawn
最終更新： 2018-04-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
frutta del prato
fruit of the lawn
最終更新： 2016-08-31
使用頻度： 3
品質：
参照：
cardamina del prato
cardamine pratensis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1. dimensioni del prato
1. size of the lawn
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il monumento sorge al centro del prato.
the monument is in the centre of the lawn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prodotti per la cura del prato
products for caring for your lawn:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il frutto del seno tuo
the fruit of your womb
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il frutto del nostro lavoro
the fruits of our labour!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma per il frutto del suo cuore.
my peace in your heart will be a blessing for you and for all those who have cooperated with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e benedetto il frutto del ventre tuo gesù
and blessed is the fruit of thy womb, jesus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e benedetto il frutto del seno tuo, gesù.
and blessed the fruit of your womb, jesus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e benedetto è il frutto del tuo seno, gesù.
and blessed is the fruit of thy womb, jesus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la parola è sempre il frutto del cuore.
the word is always the fruit of the heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla fine, il frutto del raccolto è diviso a metà.
in the end, the harvest is divided in two equal parts and shared among them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il frutto del loro orto aveva un sapore incredibilmente intenso.
the fruit from their garden had an incredibly intense taste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
flora: il frutto del corbezzolo, di sapore amaro.
flora: fruit of the strawberry tree, called corbezzolo in italian.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tale risultato è anche e contemporaneamente il frutto del nostro lavoro.
at the same time, this result is the fruit of our hard work too.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
io credo che il frutto del lavoro della convenzione dovrebbe essere:
what the convention should, in my view, produce is:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i martiri di dio erano sempre il frutto del peccato dei figli di israele.
the martyrs of god were always the result of the sin of the children of israel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il frutto del giusto è un albero di vita, il saggio conquista gli animi.
the fruit of righteousness is a tree of life, but violent behaviour takes away souls.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：