人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il mio colore preferito è il blu
im a huge dog person
最終更新： 2023-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio colore preferito è il viola
my favorite weather is rain
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sua colore preferito è il blu
her favorite color is blue
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio animale preferito e il leone
my favorite animal is the lion
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio sport preferito e' il nuoto
my favorite sport is swimming
最終更新： 2022-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio preferito e il museo del risorgimento
my favorite is the risorgimento museum
最終更新： 2022-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio animale selvaggio preferito e il leone
my favorite animal is the lion
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
il rosso e il blu
the judge
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sì, avrei voluto che mi chiedessi qual è il mio colore preferito! è il blu.
yes, i wish you’d asked me my favourite colour! it’s blue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non resta che scegliere il colore preferito e il servizio è pronto!
just choose your favourite colour and the service is ready!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
isola di vir – tra il verde e il blu
vir island between green and blue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in più, è del mio colore preferito e me lo posso permettere, quindi come posso dire di no!"
plus it’s in my favourite colour and within my budget, so i guess i’ll take it!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bene, allora si adatta il feed al suo lettore rss preferito e il gioco è fatto.
well then one adapts the feed to his favorite rss reader and ready.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il verde è il colore della natura specie se in associazione con il blu e il marrone.
green is the color of the nature especially in association with blue and brown.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual?e il tuo sport preferito e quali sono le tue motivazioni?
what is your favorite sport e cosa significano per te ?
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
il telaio (non incluso) da abbinare può essere scelto nel colore preferito e comunque da acquistare a parte.
the frame (not included) to combine can be selected in the favorite color anyway and sold separately.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il blu si dice sia stato scelto come il colore del cielo e il giallo come il colore delle mura veneziane.
blue was said to have been chosen as the colour of the sky. and yellow as the colour of the venetian walls. gmj: mediterranean edition 1(1) spring 2006 14
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per le autostrade, il verde è usato in cinque paesi e il blu negli altri.
for instance, five countries use green to indicate motorways, while the others use blue.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il rosso significa troppo caldo, il verde temperatura ideale e il blu troppo freddo.
red means too hot, green means ideal temperature and blue means too cold.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i colori sono diluiti, eccetto il blu marine e il nero !
the colors are diluted except the black!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：