検索ワード: il paradigma della qualitã (イタリア語 - 英語)

il paradigma keynesiano
the keynesian paradigm

il paradigma mitteleuropeo.
il paradigma mitteleuropeo.

il "paradigma contenuto"
the "content paradigm."

per poter avere la garanzia della qualitÃ
cooperation in order to have a guarantee

corruzione: il paradigma nascosto
corruption: the hidden paradigm

misurazione della qualità dell’aria oltre il2 co.
air quality measurement that goes beyond co2.

e mai si dovrebbe adoperare il paradigma della civilizzazione per siffatti propositi.
and the paradigm of civilization should never be used to back such aims.

"il paradigma è finalmente cambiato.
"the paradigm has finally changed.

il paradigma della globalizzazione neo-liberista si è trasformato durante gli ultimi anni.
the paradigm of capitalist globalisation has been shifted during the last years.

controllo e qualitÃ
control and quality

9. codice qualitÃ
9. quality code.

un servizio di qualitÃ
quality service

la base della qualità è il lavoro attento e amorevole nei vigneti.
the basis of the high quality is the careful and loving work in the vineyards.

il paradigma della competizione è la gara: premiando il vincitore incoraggia ognuno a correre più veloce.
the paradigm of competition is a race: by rewarding the winner, we encourage everyone to run faster.

il paradigma della crescita economica è invece un' astrazione che riveste scarso significato nella pratica.
the paradigm of economic growth, on the other hand, is an abstraction, with little relevance in practice.

il paradigma della valorizzazione delle risorse (accentuando le interpretazioni creative e comunicative del culturale e del sociale),
the paradigm of making the most of resources (by emphasising creative and communicational interpretations of culture and of the social sphere)

dal 2011, il paradigma della smart city è entrato con forza nell’agenda di molti comuni italiani grazie a:
since 2011, the paradigm of smart city has entered strongly in the agenda of many italian thanks to:

qualité d'image (1)
design (1)

di materie prime biologiche di alta qualità .
high-quality raw material selection.

il mito stabilisce il paradigma della dualità e dell’opposizione tra spirito e natura, luce e buio, per i 4.000 anni a venire.
the myth sets the paradigm of duality and opposition between spirit and nature, light and darkness -for the next 4000 years.